Ovttastuvvon našuvnnaid ekonomalaš, sosiálalaš ja čuvgehuslaš vuoigatvuođaid guoski komitea (ESČ-komitea) lea addán Supmii iežas ávžžuhusaid 5.3.2021. Olgoriikkaministeriija lea jorgalahttán daid davvisámegillii.
Yhdistyneiden kansakuntien taloudellisten, sosiaalisten ja sivistyksellisten oikeuksien komitea (TSS-komitea) on antanut Suomelle suosituksensa 5.3.2021. Ulkoasiainministeriö on huolehtinut pohjoissaamenkielisen käännöksen.
Raportta mielde ee. sámegiela oahpahus lea bisttiheapme, kultuvrralaš vuoigatvuođaid dego árbevirolaš ealáhusaid dorvvasteapmi gáibidit Suomas doaibmabijuid.
Loga davvisámegielat jorgalusa SSG siiddus. Loga eaŋgalasgielat ávžžuhusaid olgoriikaministeriija siiddus.
Ekonomalaš, sosiálalaš ja čuvgehuslaš vuoigatvuođaid guoski oktasašsoahpamuš (ESČ-soahpamuš)
Loga eanet: Čuovvoleapmi
ON:a komitea ávžžuha Suoma árvvoštallat dálá lágaid váikkuhusaid sámiid vuoigatvuođaide, Sámiráđđi 11.3.2021
ON:a komitea ávžžuha Suoma nuppástuhttit sámiide guoski lágaid, Yle 11.3.2021
Committee on Economic, Social and Cultural Rights Concludes Sixty-ninth Online Session after Adopting Concluding Observations and Recommendations on Reports of Finland and Latvia, 5.3.2021 UN Geneva
Raportin mukaan mm. saamen kielen opetus riittämätöntä, kulttuuristen oikeuksien kuten perinteisten elinkeinojen turvaaminen vaativat Suomelta toimenpiteitä.
Pohjoissaamenkielinen käännös SSG sivulta. Lue englanninkieliset suosituksen ulkoministeriön sivulta.
Taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus (1966, TSS-sopimus)
Lue lisää: Seuranta
TSS-komitea kehottaa Suomea arvioimaan nykyisten lakien vaikutusta saamelaisten oikeuksiin, Saamelaisneuvosto 11.3.2021
Committee on Economic, Social and Cultural Rights Concludes Sixty-ninth Online Session after Adopting Concluding Observations and Recommendations on Reports of Finland and Latvia, 5.3.2021 UN Geneva